《永龍正紅花油》Вин Лун Чин Хун Фаа Яо
Wing5 Lung4 Zhing1 Hung4 Faa1 Yau4 [Yǒng lóng zhēng hónghuāyóu]
«Вин Лун» Чин Хун Фаа Яо — дословно переводится как исцеляющее красное цветочное масло «Вечный дракон». Обладает местным разогревающим, обезболивающим, антисептическим, противовоспалительным, ранозаживляющим и кровоостанавливающим воздействием.
Упаковка: 20 мл.
Состав:
Масло сафлора красного, белое камфорное масло, масло листьев коричного дерева, масло листьев терпентинового дерева, масло листьев гвоздики, жидкий парафин.
Применение:
- для снятия боли различных этиологий: грудные боли, боли в шее, боли в сердце и брюшной полости, нормализует кровообращение, обладает кровоостанавливающим и болеутоляющим действием;
- уменьшает ревматические и зубные боли, успокаивает обострения при остеохондрозе и радикулите, возвращает чувствительность при онемении конечностей;
- при невралгии, ревматизме, артрите, дерматомикозе;
- рекомендуется при боли в мышцах после физических упражнений, при ушибах, растяжениях, переломах и других травмах как обезболивающее и ранозаживляющее средство;
- при незначительных кровотечениях, для заживления и дезинфекции повреждений кожного покрова;
- прекрасно снимает кожный зуд после укусов насекомых таких, как: москиты, комары, пчелы, оводы;
Способ применения:
Применять наружно! Для снятия боли достаточно капнуть несколько капель на болевое место и помассировать в течении нескольких минут — эффект наступает мгновенно; для обработки ран и ожогов — смочить ватный тампон или стерильную х/б ткань небольшим количеством бальзама и осторожно обработать поврежденный участок кожи.
Внимание:
Допускается только наружное применение; избегайте попадания в глаза; лицам, страдающим кожной аллергией применять осторожно.